韓国大好き♡はるはるのエンジョイ!よくばりライフ

韓国ドラマにハマリ韓国大好き♡に。 ドラマを字幕ナシで見たくて韓国語を熱烈勉強中!!

EBS中級日本語講座で…。すご〜く気になる単語。

アンニョンハセヨ?はるはるです。

今、通勤時にEBS日本語講座の中級を聞いています。
初級より中級がとにかく聞きやすい照れ


日本語の説明を韓国語でするので、聞き取れない所もたくさんあるのですが、取り扱っている内容が面白いのです音譜音譜音譜


通勤時はテキストを見ずに、聞き流し的なことをやっているのですが、その中で

コレは何??

と気になる語彙があって…。
月曜日から毎日聞いていて、毎日出てくるんです。

モモピーチピーチピーチ

やたらと、モモピーチが出て来るなぁ…。
と思いながら電車に乗っていて、急にハッと聞き取れた…。


뭐뭐마다 = 何何ごとに
뭐뭐라고 해도= 何何と言っても

・・・滝汗滝汗滝汗


わたしには、モモマダ、モモラゴヘドと聞こえていたのだ…汗汗汗
モモピーチそりゃあ、毎日聞くはずや…!
わかった時、何だか恥ずかしかった(笑)
やはり、聞き取りにいいのかもラブ


そして、テキストが韓国のyes24で海外発送が不可だったことを、以前の記事で書いたら、


ちろるさんからコメントで、日本のサイトで購入できると教えていただきましたラブラブ

ちろるさん、ありがとうございます!


早速最新号のテキストを注文しました!
リアルタイムで音声を聞けるときは、リアルタイムで聞いてみようと思ってます。


テキストは月が変わるまでに届くようなので、楽しみです音譜音譜音譜
聞き取り力アップにつながればいいなあ。


では、おやすみなさい!