韓国大好き♡はるはるのエンジョイ!よくばりライフ

韓国ドラマにハマリ韓国大好き♡に。 ドラマを字幕ナシで見たくて韓国語を熱烈勉強中!!

文法にツッコミを入れたくなる時。

アンニョンハセヨ?はるはるです。

今朝のInstagramより。
昨夜、パワ中の課題をだいぶ頑張り朝久々に目覚ましを消してしまっていました滝汗
いつもより遅くはじめたので、今朝は30分ほどしかできなかった汗汗汗


和訳・文字起こし・音読チェックを残し、
大モノばかり…
課題はできました。


パワ中の黄色いテキストだけでは、わたしには腑に落ちないところがあって、もう一冊中級の文法書が欲しいなあ…。と思いながら課題をやっていました。


『〜できる』『〜できない』だけでも、文法が複数あって、はぁ〜?!状態(笑)

できる か できない か

ハッキリひとつでいいやん!!って思ってしまう。
ニュアンスの違いで使い分ける系が苦手。
アニ、得意なところはない!(笑)


心の中で文法にいろいろツッコミながら、テキストを欲しがるなんて…。
テキストは、一冊じっくりがいいと思っている派だけど、違うテキストの説明で ストン!と腑に落ちることがあるからニヤニヤ


仕事帰り、本屋さんに行こうかな〜。
では、行ってきます!!