韓国大好き♡はるはるのエンジョイ!よくばりライフ

韓国ドラマにハマリ韓国大好き♡に。 ドラマを字幕ナシで見たくて韓国語を熱烈勉強中!!

50音読10筆写。そして、新聞とか。

アンニョンハセヨ?はるはるです。今朝の一枚。

 

https://www.instagram.com/p/BfMY_ajAYlj/

できる韓国語 初級Ⅱ 第9課の本文10筆写。言いにくくて仕方なかったけれど、何とか50回音読完了。*10回書いていると、最初知らなかった혈액형(血液型)も꼼꼼하다(几帳面)も書けるようになりました😆音読&筆写。この組み合わせが、わたしには良さげ💓*ボールペンの黒を一本使い切り、気分スッキリ😁*今日も、よい一日を!

 

今朝は、昨日読むのに苦労した本文を筆写しました♪筆写しているうちに、本文を覚えるし、いい感じ。

 

音読も筆写も、それなりに時間がかかるけれど、このテキストは、音読50回&筆写10回の組み合わせで、やり切ろう!と思います。

 

今日は今から、

f:id:hhkorea:20180215200917j:image

コレをやろうと思います。

f:id:hhkorea:20180215201055j:image

今この、3章の『1面記事を読む』のはじめのふたつを訳し終わりました。次は、「日本、最悪の日」。

 

新聞記事は難しいですが、TOPIKやハン検対策にもなりそうな気がします。朝鮮日報のホントの過去記事が出ているので、記事をコツコツ訳すのもいい勉強になります。

 

そして、新聞に書いてあることがわかることが楽しくて、できる韓国語の合間に、ちょくちょくやっているのです(⌒▽⌒)これも、最後までコツコツやり切りたい。

 

では、今から夜勉頑張ります〜!また、明日!!